Иероглиф 墮

Палладий: до4
Пиньинь: duò
Пекинское чтение: duo4
Чжуинь: ㄉㄨㄛˋ
Кантонское чтение: do6fai1
Варианты написания 墮
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
32
Черт в ключе
3
Добавленных
12
Всего черт
15
Код порядка черт
52131212511121
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 duò; huī
I гл. А

1) duò падать; сваливаться; бросаться; отваливаться, отпадать
堕於海中 упасть в море 堕楼 броситься с башни 堕坑 свалиться в яму
2) duò приходить в запустение; становиться заброшенным (упразднённым); быть забытым
当初事跡皆残堕 все прежние деяния безжалостно забыты
3) duò сходить, спускаться; снисходить
堕於山谷 спуститься в ущелье 堕谿壑 сойти в долину ручья
4) duò, huī ломаться, портиться; обрушиваться, разваливаться
城堕 стена рухнула гл. Б
1) duò ронять; утрачивать, терять
堕屦 уронить сандалию 堕指 лишиться пальца 堕淚 ронять слёзы, плакать
2) duò, книжн. huī * спускать; отправлять вниз, посылать (напр. подчинённому)
堕币 послать (отправить) деньги
3) duò приводить в запустение; запускать, забрасывать; лишать значения
堕武 запустить военное дело
4) duò, huī разрушать, портить, ломать; разваливать; повреждать, наносить ущерб
堕城 разрушить городские стены 堕军实 нанести ущерб войскам
II duò прил.
1) ленивый, нерадивый

2) лысый, облысевший; плешивый

3) вм. 嶞 (остроконечный; обрывистый)
🇬🇧 fall, sink, let fall; degenerate
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: duo4
Кириллицей: до
Пиньинь: duò
Чжуинь: ㄉㄨㄛˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: do6 fai1
Ютпхин: do6 fai1
Кириллица: то6 фай1
🏴‍☠️ Хакка
to5 to6 to3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ダ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): дa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): da
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: くずれ くずす おちる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кудзурэ кудзусу отиру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kuzure kuzusu ochiru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 타
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тха
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ta
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đoạ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): доа
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10484.030
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0239.110
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
330.401
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №339
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
042.35 306.11 306.30
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
5481
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0478.120
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6427
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
1129
Юникод
U+58AE
Big5
BC5A
JIS X 0208-1990
5256
KSC 5601-1989
8669
Телеграфный код Тайваня
1077