Иероглиф 嘴
Значения
🇷🇺 сущ.
1) рот, уста; клюв; пасть, рыло; рожа
張嘴 раскрыть рот 嘴裏на устах
2) носик, рыльце; мундштук; наконечник; горлышко
茶壺嘴 носик чайника 煙筒嘴 мундштук трубки 瓶嘴 горлышко бутылки
3) выступ; пик; коса; мыс
山嘴 пик 沙嘴 песчаная коса
4) язык, умение говорить (спорить); словесный, на словах
利嘴 острый язык 接嘴 вмешаться в разговор, принять участие в споре 嘴上活動словесная деятельность, работа языком, болтовня
5) тех. свеча (запальная)
點火電嘴 запальная свеча, свеча зажигания
1) рот, уста; клюв; пасть, рыло; рожа
張嘴 раскрыть рот 嘴裏на устах
2) носик, рыльце; мундштук; наконечник; горлышко
茶壺嘴 носик чайника 煙筒嘴 мундштук трубки 瓶嘴 горлышко бутылки
3) выступ; пик; коса; мыс
山嘴 пик 沙嘴 песчаная коса
4) язык, умение говорить (спорить); словесный, на словах
利嘴 острый язык 接嘴 вмешаться в разговор, принять участие в споре 嘴上活動словесная деятельность, работа языком, болтовня
5) тех. свеча (запальная)
點火電嘴 запальная свеча, свеча зажигания
🇬🇧 mouth, lips
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zui3 Кириллицей: цзуй Пиньинь: zuǐ Чжуинь: ㄗㄨㄟˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jeui2 Ютпхин: zeoi2 Кириллица: чёй2 |
| 🏴☠️ Хакка | zui3 zoi5 choi5 zhoi5 zui2 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: し Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: くちばし Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кутибaси Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kuchibashi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 취 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхви Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chwi |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: chuỷ Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуи |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10689.150 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0207.100 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 291.110 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №6103 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 4256 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0430.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6857 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1000 |
| Юникод | U+5634 |
| Big5 | BC4C |
| GB2312 | 576C |
| GBK | D7EC |
| JIS X 0208-1990 | 5160 |
| KSC 5601-1989 | 8604 |
| Телеграфный код КНР | 878 |
| Телеграфный код Тайваня | 878 |