Иероглиф 勳

Палладий: сюнь1

Пиньинь: xūn

Пекинское чтение: xun1

Чжуинь: ㄒㄩㄣ

Кантонское чтение: fan1

Варианты написания 勳

Упрощённый	勋
Традиционный	勳
Разнописный	勛

Состав иероглифа

Ключ	力
Номер ключа	19
Черт в ключе	2
Добавленных	14
Всего черт	16
Код порядка черт	3125431211444453
Элементы (если есть)

Значения

🇷🇺 xūn
I сущ.
1) заслуга; подвиг; заслуженный
功勳素著 труды и заслуги издавна известны 勳戚 стар. заслуженная родня (императора)
2) уст. заслуженное лицо; кадры, выдвинутые за заслуги; придворные из заслуженных лиц
勳府 ист. штаб дворцовой стражи из заслуженных лиц (см. 勳衞, дин. Тан)
3) доблесть; величие; доблестный; великий; офиц. Вы, Ваш (о равных по положению)
勳力 великие усилия 勳迹(跡) доблестные деяния (свершения) 並祝勳祉 уст., офиц. к сему желаю Вам всяческого благополучия (заключительная формула бумаги к равному по положению)
II собств.
Сюнь (фамилия)

🇬🇧 meritorious deed; merits; rank

Чтения

🇨🇳 Пекинское (путунхуа)	Латиницей: xun1 Кириллицей: сюнь Пиньинь: xūn Чжуинь: ㄒㄩㄣ
🇭🇰 Кантонское	Йель: fan1 Ютпхин: fan1 Кириллица: фань1
🏴‍☠️ Хакка	hiun1
🇯🇵 Японский (онйоми)	Катакана: くん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кун Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kun
🇯🇵 Японский (кунйоми)	Хирагана: いさお Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): исaо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): isao
🇰🇷 Корейский	Хангыль: 훈 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хун Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hun
🇻🇳 Вьетнамский	Латиница: huân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хуан

Индексы в словарях и коды

Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)	10381.190
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)	0149.370
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)	199.602
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)	111.27
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)	2465
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)	0338.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)	2907
Юникод	U+52F3
Big5	BEB1
JIS X 0208-1990	5014
KSC 5601-1989	9319
Телеграфный код КНР	534
Телеграфный код Тайваня	534