Иероглиф 剽
Значения
🇷🇺 I piào гл.
1) колоть, пронзать (напр. ножом)
攻剽 напасть и ткнуть ножом
2) грабить, обирать; разбойничать, заниматься разбоем
剽吏而奪之金 грабить чиновников и отбирать у них деньги II piào прил./наречие
быстрый, проворный; стремительный; отчаянный
剽悍 скорый на руку и смелый до дерзости III piāo сущ.
верхушка (заострённая), конец (предмета)
剽本 корень и верхушка
1) колоть, пронзать (напр. ножом)
攻剽 напасть и ткнуть ножом
2) грабить, обирать; разбойничать, заниматься разбоем
剽吏而奪之金 грабить чиновников и отбирать у них деньги II piào прил./наречие
быстрый, проворный; стремительный; отчаянный
剽悍 скорый на руку и смелый до дерзости III piāo сущ.
верхушка (заострённая), конец (предмета)
剽本 корень и верхушка
🇬🇧 rob, plunder; slice off; fast
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: piao4 Кириллицей: пяо Пиньинь: piào Чжуинь: ㄆㄧㄠˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: piu5 Ютпхин: piu5 Кириллица: пхиу5 |
| 🏴☠️ Хакка | piau1 piau3 piau5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ひょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хёо Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hyou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おびゃかす Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): обякaсу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): obyakasu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 표 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пхё Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): pyo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: phiếu Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фиеу |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10353.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0143.330 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 188.302 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №4929 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 150.01 414.11 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 2160 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0324.120 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 5194 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 705 |
| Юникод | U+527D |
| Big5 | B6D1 |
| GB2312 | 5862 |
| GBK | D8E2 |
| JIS X 0208-1990 | 4987 |
| KSC 5601-1989 | 8882 |
| Телеграфный код КНР | 484 |
| Телеграфный код Тайваня | 484 |