Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 儷

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 儷
Русское значение
I сущ./счётное слово
1) пара, чета
鳥獸猶不失儷 пернатые и животные ― и те не бросают своей пары

2) пара, парный комплект
束帛儷皮 связки шёлка и парные оленьи кожи (свадебный подарок)
II гл.
следовать за, сопровождать; вслед; вместе, рядом
與俗儷走 идти вслед за мирскими обычаями
儷王公 сопровождать князей
Английское значение
spouse, couple, pair

Написание иероглифа 儷

Написание 儷
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 儷
ключ
номер ключа 9
черт в ключе 2
добавленных 19
всего черт 21

Изучите написание иероглифа 儷

Прописи 儷

Чтения иероглифа 儷 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ли
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄌㄧˋ
кантонское (Йель, латиница)
LAI6
кантонское (ютпхин, латиница)
lai6
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) li5 li6
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) рэй цурэай нaрaбу
онное | кунное (кана) れい つれあい ならぶ
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) rei tsureai narabu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) рё ё
(хангыль) 려/여
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) lyeo/yeo
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) lệ
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 儷

Коды и индексы иероглифа 儷

Коды в кодировках
Юникод 5137
Биг-5 (Big5) C4D7
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4922
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5367
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 10238.180
Словарь «Канси» 0121.360
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 374.29
Словарь «Цыхай» 130.603
Словарь Морохаси 1311
Словарь «Дэ джаён» 0256.240
Словарь Мэтьюза 3915
Словарь Нельсона 566
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11903
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе» OMMP
Код «Четыре угла» 2121.1
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 330
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 802

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии