Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ши шэнь |
путунхуа (пиньинь, латиница) | shí shén |
путунхуа (чжуинь) | ㄕˊ ㄕㄣˊ |
кантонское (Йель, латиница) |
SAP6
SAM6
JAAP6
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
sam6
sap6
zaap6
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | ship8 sip8 cap8 siip8 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | сюу дзюу | куми тоу мaдзиру |
онное | кунное (кана) | しゅう じゅう | くみ とう まじる |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | shuu juu | kumi tou majiru |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | сип чип |
(хангыль) | 십 집 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | sip jip |