吃不上
Иллюстрация написания слова
Просмотров: 168
Дата: 2013-01-02
Дата: 2013-01-02
🔤 Чтения слова
| кириллицей (Палладий) | чибушан |
| латиницей (пиньинь) | chī bù shàng |
🇷🇺 Русское значение
1) нет возможности прокормиться (напр. из-за общей бедности)
2) не быть в состоянии есть (пища невкусная, не идёт в рот)
這種菜我實在吃不上 такую пищу я действительно есть не могу
3) не получать \ еды, не наедаться досыта
整天吃不上飯, 喝不上水 целый день сидеть без достаточной пищи и воды
2) не быть в состоянии есть (пища невкусная, не идёт в рот)
這種菜我實在吃不上 такую пищу я действительно есть не могу
3) не получать \ еды, не наедаться досыта
整天吃不上飯, 喝不上水 целый день сидеть без достаточной пищи и воды
🇬🇧 Английское значение
be unable to get something to eat; miss a meal