Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | те де |
путунхуа (пиньинь, латиница) | tiě dié |
путунхуа (чжуинь) | ㄊㄧㄝˇ ㄉㄧㄝˊ |
кантонское (Йель, латиница) |
TIT3
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
tit3
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | tiet7 tet7 t'iat7 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | тэцу тэти | курогaнэ |
онное | кунное (кана) | てつ てち | くろがね |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | tetsu techi | kurogane |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | чхоль |
(хангыль) | 철 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | cheol |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | thiết |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | *tet |
ржавчина
молот
鐵鎚對鐵砧 погов. молот против наковальни (обр. в знач.: нашла коса на камень)
железная лопата; заступ
железная цепь
орудие (пушка) на железнодорожной платформе (напр. у бронепоезда)
железнодорожный балласт
стар. железная кошка (употреблявшаяся при штурме городских стен)
железная кровать (койка)
см. 鐵球
сейф; железный шкаф (ящик)
спорт турник, перекладина
鐵槓體操 спорт упражнения на перекладине
даос. миф. Ли Железный посох (глава «Восьми бессмертных» 八仙, см.)
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 9435 |
Биг-5 (Big5) | C54B |
Джи-би-2312 (GB-2312) | |
Джи-би-кей (GBK) | |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 6968 |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 64261.050 |
Словарь «Канси» | 1323.370 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 097.21 |
Словарь «Цыхай» | 1394.501 |
Словарь Морохаси | 40940 |
Словарь «Дэ джаён» | 1823.250 |
Словарь Мэтьюза | 6332 |
Словарь Нельсона | 4919 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2858 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | |
Код "Цанцзе» | CJIG |
Код «Четыре угла» | 8315.0 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | None |
Телеграфный код Тайваня | 6993 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 1472 |