Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | гуй |
путунхуа (пиньинь, латиница) | |
путунхуа (чжуинь) | ㄍㄨㄟˇ |
кантонское (Йель, латиница) | |
кантонское (ютпин, латиница) | gwai2 |
кантонское (кириллица) | |
хакка (латиница) |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
онное | кунное (кириллица) | ||
онное | кунное (латиница) | ||
онное | кунное (кана) |
Чтения в корейском языке | $|
---|---|
(кириллица) | |
(латиница) | |
(хангыль) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
(латиница) | |
(кириллица) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 8f68 |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 396C |
Джи-би-кей (GBK) | D0F9 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь "Ханьюй" | 53513.010 |
Словарь "Канси" | 1250.241 |
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
Словарь "Цыхай" | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №11821 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 6510 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | HEQY |
Код "Цанцзе" | KQKN |
Код "Четыре угла" | 4451 |
гадальщик, предсказатель (по рисункам)
гадание с помощью кабалистических рисунков
ж.-д. \дрезина
ж.-д. весы (для взвешивания вагонов с грузом)
1) железнодорожный (рельсовый) путь; колея; рельсовый
軌道電路 рельсовая цепь 主軌道 главный рельсовый путь, магистраль 軌道寬 ширина колеи
2) астр. орбита
軌道要素 астр. элементы орбиты
3) закономерность, правило; закон, порядок; норма; колея
上軌道 войти в колею, прийти в норму, наладиться
1) следы \
2) мат. геометрическое место \
3) астр. орбита
1) колея; следы колёс
2) рутина
3) следы прошлого; прошлые дела; прошлое
4)* правила, установления, законы
1) колея
2) перен. колея, путь; наследие, дело, деяния; образец, пример
рельсовый путь, железная дорога
колея, ширина колеи (напр. рельсового пути)
заговор
1) образец; эталон; норма (поведения); образцовый
2) орбита, сфера влияния
тех. пятка рельса
ж.-д. рельсовый стык
мат. траектория
см. 軌革
1) эталон; правило, руководство
2) система законов, правовая система
стар. клепсидра, водяные часы
правило, руководство
образец, модель; масштаб
шпала
рельсы
законы, установления
система; режим; установления, законы
1) узаконения, статуты, правила, положения, законодательство
2) узаконить, ввести (принять) в качестве правила (статута)
правила, установления, письменное руководство