| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 肉 |
| номер ключа | 130 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 12 |
| всего черт | 16 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | пэн пэн |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | péng pèng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄆㄥˊ ㄆㄥˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
PAANG4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
paang4
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | pang2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | боу хоу | фукурaму фукурэру |
| онное | кунное (кана) | ぼう ほう | ふくらむ ふくれる |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | bou hou | fukuramu fukureru |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пхэн |
| (хангыль) | 팽 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | paeng |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | bành |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
1) вздуться (о животе); вздутый; вспученный
2) кит. мед. вздутый живот (болезнь)
уст. политика экспансии, экспансионизм
1) распухать, разбухать, вздуваться; расширяться; вздутие, опухоль
水膨脹 брюшная водянка, асцит
2) физ. расширение
體膨脹 объемное расширение 定容膨脹 расширение при постоянном объёме 線膨脹 линейное расширение 熱膨脹 тепловое расширение 膨脹係數 коэффициент расширения
расширяться, разбухать; разрастаться; разбухание, расширение
геол. бентонит, бентонитовая глина
разбухать, распухать; раздуваться; вздутие
биол. тургор
мед. грыжа
текст. объёмное волокно
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 81a8 |
| Биг-5 (Big5) | BFB1 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4572 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 32110.050 |
| Словарь «Канси» | 0994.040 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | 1104.103 |
| Словарь Морохаси | 29859 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1445.190 |
| Словарь Мэтьюза | 5062 |
| Словарь Нельсона | 3818 |
| Словарь Ошанина | том None, иероглиф №None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | QBUP |
| Код "Цанцзе» | BGTH |
| Код «Четыре угла» | 7222.2 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5191 |
| Телеграфный код Тайваня | 9075 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 768 |
