| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 肉 |
| номер ключа | 130 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 11 |
| всего черт | 15 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | си |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄒㄧ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | sat1 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | сицу | хидза |
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | しつ | ひざ |
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | сыль |
| (латиница) | |
| (хангыль) | 슬 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | sit |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 819d |
| Биг-5 (Big5) | BDA5 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4F25 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4376 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5615 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 32106.110 |
| Словарь "Канси" | 0993.040 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 080.47 505.02 |
| Словарь "Цыхай" | 1103.101 |
| Словарь Морохаси | 29808 |
| Словарь "Дэ джаён" | 1445.020 |
| Словарь Мэтьюза | 2508 |
| Словарь Нельсона | 3814 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8437 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5230 |
| Телеграфный код Тайваня | 5230 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | QFOK |
| Код "Цанцзе" | BDOE |
| Код "Четыре угла" | 7423.2 |
коленка, колени
нижние штаны (кит. фасона); стар. женские полугамаши
см. 膝褲
ползти на коленях и обнажаться \ (обр. в знач.: покориться, подчиниться правителю)
ползать на коленях, пресмыкаться
кит. мед. \ углубления под коленной чашечкой
анат. коленная чашка
1) коленка
2) анат. надколенник; надколенный
боль в коленном суставе; боли в коленях
чесать спину, когда чешется колено (обр. в знач.: делать не то, что нужно)
ползти на коленях
стать на колени на циновке; приподняться с циновки
колено
низкий столик (для сидящего на циновке)
анат. коленный сустав
膝關節炎 мед. гонит
1) эпист. батюшка, матушка; Вы (в обращении к родителям)
母親大人膝下 дорогая матушка
2) при себе, около себя; возле
膝下無兒 быть бездетным
3) при родителях, в детстве
