Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 饷

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 饷
Русское значение
xiǎng I сущ.
1) жалованье (особенно: войскам, полиции), оклад; продовольственный паёк; довольствие
今天關了餉 сегодня выдают жалованье
月餉 месячный паёк

2) уст. одночасье, короткий промежуток (отрезок) времени
得一餉樂() получить минутку радости, получить минутное наслаждение

3) * поле, земельный участок
仇餉 отобрать поле
II гл.
1) посылать в подарок \; угощать, потчевать, кормить (гостей)
别人送他好煙,
他就留着餉客 подаренные ему сигареты лучшего сорта он оставил, чтобы ими угощать гостей

2) показывать, демонстрировать; знакомить (с произведением искусства)
特將這幅名貴的畫重(chóng)
印發表,
以餉讀者 перепечатать эту картину — реликвию, чтобы ознакомить с нею читателей
Английское значение
rations and pay for soldiers

Написание иероглифа 饷

Написание 饷
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 饷
ключ
номер ключа 184
черт в ключе 9
добавленных 6
всего черт 15

Изучите написание иероглифа 饷

Прописи 饷

Чтения иероглифа 饷 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сян
путунхуа (пиньинь, латиница) xiǎng
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄤˇ
кантонское (Йель, латиница)
-
кантонское (ютпхин, латиница)
hoeng2
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) hiong3 hiong1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 饷

饷馈

уст. военный паёк; посылка продовольствия

饷鞘

стар. выдолбленные из дерева ящики для перевозки серебряных слитков в центр (обр. в знач.: налоговые поступления в казну)

饷需

паёк и жалованье, денежное и вещевое довольствие (напр. в армии)

饷银

1) денежное довольствие (напр. в армии); жалованье, паек
2) налог; поборы (в деньгах)

饷酬

ответная благодарность (угощением, подарком или деньгами)

饷遗

посылать в подарок продовольствие

饷道

уст. пути перевозки продовольствия (налога); линия коммуникации (снабжения)

饷运

ист. перевозка продовольствия (налога) в столицу (дин. Сун)

饷给

снабжение; довольствие (пайковое, денежное, напр. в армии)

饷糈

уст. паёк или денежное довольствие (напр. в армии)

饷源

источники богатства, \ ресурсы

饷械

продовольствие и вооружение; военное снабжение

饷捐

уст. налог (поборы) на военные нужды

饷干

уст. деньги на содержание войск; военные расходы

饷差

конвой по доставке в столицу налогового зерна

饷宾

см. 餉客

饷客

устраивать угощение гостям, угощать гостя

饷单

уст. квитанция на уплату натурального налога

饷亿

уст. подарок; дань (натурой)

Коды и индексы иероглифа 饷

Коды в кодировках
Юникод 9977
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 6243
Джи-би-кей (GBK) BDC8
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 74451.060
Словарь «Канси» 1427.311
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №12603
Прочие коды
Символьный код иероглифа OXNJ
Код "Цанцзе» NVHBR
Код «Четыре угла» 2772
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7401
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 851

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии