Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 锐

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 锐
Русское значение
ruì; duì; диал. также yuè I ruì прил.
1) острый, отточенный; острое; оружие (вообще)
銳刃 острое лезвие, отточенный клинок
執銳 держать в руках оружие

2) острый; проницательный (об уме); резкий (о звуке)
尖銳的聲音 резкий звук

3) сходящий на нет; мелкий, незначительный
不亦銳乎? не будет ли это слишком незначительным?

4) отборный, лучший, превосходный
銳筆 превосходная кисть, превосходное перо (о писателе)

5) храбрый, отважный, смелый; воинственный; пылкий
銳將 отважный полководец

6) быстрый, стремительный
銳然 стремительно, скорее других
進銳者 быстрый в движении вперед
II duì сущ.
* секира; алебарда
III ruì собств.
Жуй (фамилия)
Английское значение
sharp, keen, acute, pointed

Написание иероглифа 锐

Написание 锐
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 锐
ключ
номер ключа 167
черт в ключе 8
добавленных 7
всего черт 15

Изучите написание иероглифа 锐

Прописи 锐

Чтения иероглифа 锐 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) жуй дуй юе
путунхуа (пиньинь, латиница) ruì duì yuè
путунхуа (чжуинь) ㄖㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
кантонское (Йель, латиница)
-
кантонское (ютпхин, латиница)
jeoi6
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница)
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 锐

锐鼓

литавра (у народности мяо, с широким днищем, подобие китайского 腰鼓, см.)

锐骑

лучшие всадники, стремительная конница; быстрая кавалерия

锐银

настойчиво изучать, упорно вникать (осваивать)

锐钛矿

мин. анатаз; октаэдрит

锐进

стремительно двигаться вперёд; стремительный рост

锐达

быстрый, проворный

锐角

мат. острый угол; остроугольный
銳角三角形 мат. остроугольный треугольник

锐眼

острый глаз; проницательный ум (о человеке)

锐眦

анат. наружный угол глазной щели

锐气

смелость, отвага; пыл; решимость

锐毒

кит. мед. злокачественные опухоли с язвой (в правой затылочной части головы)

锐敏

острый, живой (об уме); умный, проницательный

锐掌

верхняя часть ладони (у запястья)

锐意

непреклонная воля, твёрдая решимость

锐志

непреклонная воля, непоколебимая твёрдость, твёрдая решимость, страстность; пылкий, страстный, непреклонный

锐师

отборные (лучшие) войска

锐士

стойкие бойцы, отборные (отважные) воины, героические войска

锐发

острые (косые) баки, косые виски (вид стрижки на висках)

锐卒

хорошо обученные солдаты, отборные (тренированные) воины

锐利

1) острый
2) перен. острый; зоркий, проницательный

锐减

резко снижаться, убывать, уменьшаться, сокращаться, сходить на нет

锐兵

1) острое оружие
2) отборные (лучшие) войска

锐不可当

мощный, неотразимый, всесокрушающий

Коды и индексы иероглифа 锐

Коды в кодировках
Юникод 9510
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4871
Джи-би-кей (GBK) CCE0
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 64212.010
Словарь «Канси» 1328.061
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5582
Прочие коды
Символьный код иероглифа PUJR
Код "Цанцзе» XCCRU
Код «Четыре угла» 8871
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6904
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 994

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии