Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 辈

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 辈
Русское значение
bèi I сущ.
1) поколение
比起老一輩來,
我們是趕上好年月了 по сравнению со старшим поколением мы дожили до счастливых дней
革命前輩 старшее поколение революционеров

2) порядок по старшинству в роде, последовательность поколений; колено (генеалогическое)
他比我大一輩 он старше меня в роде на целое поколение

3) класс, род, разряд; тип, сорт; презр. и К°, и компания
李承晚輩 Ли Сын Ман и компания

4) ряд; стая; группа; группами
輩作 подниматься стаями (о птицах)

5)* ряд военных колесниц
II гл.
* ставить в один ряд (с кем-л.); приравнивать (к кому-л.)
時人以輩前世趙張 современники ставили его в один ряд с предшественниками - Чжао и Чжаном
III форм.
в книжном языке указывает на множественное число (только для лиц)
Английское значение
generation, lifetime; class

Написание иероглифа 辈

Написание 辈
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 辈
ключ
номер ключа 159
черт в ключе 7
добавленных 8
всего черт 15

Изучите написание иероглифа 辈

Прописи 辈

Чтения иероглифа 辈 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) бэй
путунхуа (пиньинь, латиница) bèi
путунхуа (чжуинь) ㄅㄟˋ
кантонское (Йель, латиница)
-
кантонское (ютпхин, латиница)
bui3
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) bui5
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 辈

Коды в кодировках
Юникод 8f88
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 3132
Джи-би-кей (GBK) BBD4
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 53538.060
Словарь «Канси» 1250.241
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4250
Прочие коды
Символьный код иероглифа KCHE
Код "Цанцзе» LYKQ
Код «Четыре угла» 1150
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6543
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 928

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии