Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 跪

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 跪
Русское значение
I гл.
стоять на коленях; преклонять колени
他跪着一條腿伏在草裏,
偵察情№ 12672 стал на колено и лёт в траву, наблюдая обстановку
從早晨跪到晚上 простоять на коленях с утра до вечера
跪在地上 преклонить колени
授立不跪 \ вручается стоя, без коленопреклонения \
II сущ.
1) коленопреклонение
罰跪 наказать коленопреклонением, поставить в угол на колени
罰了他一天跪 поставить его на колени на весь день

2) нога членистоногого; колено
下跪 преклонить колени
蟹六跪而二螯 краб имеет шесть ног, но две клешни
Английское значение
kneel

Написание иероглифа 跪

Написание 跪
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 跪
ключ
номер ключа 157
черт в ключе 7
добавленных 6
всего черт 13

Изучите написание иероглифа 跪

Прописи 跪

Чтения иероглифа 跪 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) гуй
путунхуа (пиньинь, латиница) guì
путунхуа (чжуинь) ㄍㄨㄟˋ
кантонское (Йель, латиница)
GWAI6
кантонское (ютпхин, латиница)
gwai6
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) kui3 kui6 kwi3 k'wui3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) ки хидзамaдзу
онное | кунное (кана) ひざまず
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) ki hizamazu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) gwe
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) quỳ
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) ghyuɛ̌

Слова, начинающиеся с иероглифа 跪

跪门请罪

стоять на коленях у ворот прося прощения; прийти с повинной головой

跪门

стоять на коленях у ворот \; прийти с повинной головой

跪锁子

стар. стоять коленями на цепях (пытка, вынуждающая признание обвиняемого)

跪锁

стар. стоять коленями на цепях (пытка, вынуждающая признание обвиняемого)

跪铁炼子

стар. ставить коленями на железные цепи (вид пытки)

跪经

диал. стоять на коленях во время чтения священной книги
{{4-0330}}

跪沟

уст., воен. окоп для стрельбы с колена

跪放

см. 跪射

跪接

принимать (что-л.) стоя на коленях

跪拜

благоговейно преклонить колени и бить челом; земной поклон

跪射

воен. стрельба с колена; стрелять с колена
跪射戰壕 окоп для стрельбы с колена

跪官

стар. становиться на колени перед чиновником

跪姿

положение для стрельбы с колена

跪倒

пасть на колени
跪倒爬起 пасть на колени, опершись руками о пол, сделать поклон и встать

跪伏

встать на колени и пасть ниц

跪人头

название элемента иероглифического письма, помещаемого в верхней части иероглифа, напр.: 危, 奐, 詹, 色, 刍, 龟

跪乳

\ на коленях сосёт материнское молоко (обр. о сыновней почтительности)

跪下

опуститься на колени; на колени! (приказание)

Коды и индексы иероглифа 跪

Коды в кодировках
Юникод 8dea
Биг-5 (Big5) B8F7
Джи-би-2312 (GB-2312) 3972
Джи-би-кей (GBK) F5BC
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 63704.030
Словарь «Канси» 1225.130
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай» 1289.601
Словарь Морохаси 37515
Словарь «Дэ джаён» 1696.290
Словарь Мэтьюза 3627
Словарь Нельсона 4559
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №11805
Прочие коды
Символьный код иероглифа JIGY
Код "Цанцзе» RMNMU
Код «Четыре угла» 6711.2
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 6422
Телеграфный код Тайваня 6422
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 830

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии