Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 蠢

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 蠢
Русское значение
прил.

1) глупый, тупой, бестолковый
你這個人真蠢,
會上這個當! ты действительно глуп, если дал (сумел дать) себя так надуть!

2) толстый, пузатый, ожиревший
他長得蠢,
怪難看的! он толст до безобразия!

3) немногочисленный, скудный, редкий; иметься в малом количестве
百蠻蠢居 немногочисленные жилища южных инородцев

4) заносчивый, непокорный, дерзкий
蠢爾蠻荊 как непокорны вы, варвары-цзинцы!
Английское значение
wriggle; stupid; silly; fat

Написание иероглифа 蠢

Написание 蠢
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 蠢
ключ
номер ключа 142
черт в ключе 6
добавленных 15
всего черт 21

Изучите написание иероглифа 蠢

Прописи 蠢

Чтения иероглифа 蠢 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) чунь
путунхуа (пиньинь, латиница) chǔn
путунхуа (чжуинь) ㄔㄨㄣˇ
кантонское (Йель, латиница)
CHEUN2
кантонское (ютпхин, латиница)
ceon2
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) cun3 chun3 cung1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) сюн угомэку
онное | кунное (кана) しゅん うごめく
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) shun ugomeku
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) чун
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) jun
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) xuẩn
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) chuǐn

Слова, начинающиеся с иероглифа 蠢

蠢顽

уничижит. мой \ сын

蠢陋

глупый и неотёсанный (грубый)

蠢货

дурень, дуралей, болван

蠢话

глупость, чушь, чепуха; нелепость

蠢蠢欲动

1) копошиться, собираясь приступить к действиям
2) обр. готовиться к подрывному выступлению; скрыто бурлить

蠢蠢

1) копошиться (о червях); ползти извиваясь (как червь)
2) быть в беспорядке (не в порядке), быть расстроенным (расшатанным)
3) нарушать правила поведения, действовать бесцеремонно, заниматься подрывной деятельностью

蠢笨

1) тупой, бестолковый, глупый; дурак, болван
蠢笨愚頑 упрямый тупица, закоренелый болван
2) неуклюжий; неуклюжесть

蠢物

глупец, тупица; ничтожный, никчёмный, никудышный (человек), чурбан, дубина

蠢然

копошиться (как черви); ползком, извиваясь (как червь)

蠢材

бран. дурак; дубина; тупица

蠢拙

тупой, бестолковый; плохой, грубый

蠢才

бран. дурак; дубина; тупица

蠢愚

глупый, тупой, бестолковый

蠢尔

1) копошиться (о червях)
2) перен. тыкаться в разные стороны, действовать неосознанно (грубо, заносчиво, бестолково)

蠢子

простак; дурак

蠢妇

глупая баба

蠢动

1) копошиться, ползти (как черви)
2) суетиться, хлопотать
3) возмущать, вносить смуту, вести подрывную работу

蠢人

дурак, болван
{{4-0984}}

蠢事

глупость
做盡了蠢事 наделать глупостей

Коды и индексы иероглифа 蠢

Коды в кодировках
Юникод 8822
Биг-5 (Big5) C4F8
Джи-би-2312 (GB-2312) 3440
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 7434
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 42901.100
Словарь «Канси» 1101.440
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 046.13 163.30 268.14
Словарь «Цыхай» 1201.101
Словарь Морохаси 33796
Словарь «Дэ джаён» 1565.140
Словарь Мэтьюза 1496
Словарь Нельсона 4199
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №15163
Прочие коды
Символьный код иероглифа COII
Код "Цанцзе» QKALI
Код «Четыре угла» 5013.6
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5868
Телеграфный код Тайваня 5868
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 822

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии