Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 蚤

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 蚤
Русское значение
I сущ.
1) зоол. блоха обыкновенная (Pulex irritans)

2) ногти, копи
爭利如蚤甲而喪其掌 борьба за выгоду — всё равно что в погоне за ноготком терять всю ладонь
II наречие
1) рано, рано утром, спозаранку
孔子蚤租作,
負手曳杖,
消搖於門 Конфуций поднялся рано и, заложив руки за спину, волоча за собой посох, прогуливался у ворот
蚤晚 рано или поздно; когда-нибудь

2) побыстрее, поскорее, пораньше
有司請蚤建太子 чиновники просили поскорее объявить наследника престола
Английское значение
flea; louse

Написание иероглифа 蚤

Написание 蚤
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 蚤
ключ
номер ключа 142
черт в ключе 6
добавленных 4
всего черт 10

Изучите написание иероглифа 蚤

Прописи 蚤

Чтения иероглифа 蚤 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цзао
путунхуа (пиньинь, латиница) zǎo zhǎo
путунхуа (чжуинь) ㄗㄠˇ ㄓㄠˇ
кантонское (Йель, латиница)
JOU2
кантонское (ютпхин, латиница)
zou2
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) zau3 zo3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) соу номи хaяи
онное | кунное (кана) そう のみ はやい
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) sou nomi hayai
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) чо
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) jo
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) tao
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) tzɑ̌u

Слова, начинающиеся с иероглифа 蚤

蚤鬋

расчёсывать (чесать) руками волосы

蚤食

1) затемнение солнечного света утром
2) время завтрака, завтрак

蚤闲

утренний досуг, свободное время по утрам

蚤达

рано достигнуть \; сделать карьеру в молодые годы; молодым занять высокий официальный пост

蚤起

рано пробуждаться, рано вставать
zǎoqi
диал. спозаранку, поутру, утречком

蚤豫

заранее подготовиться, заранее принять меры предосторожности

蚤见

предвидеть, знать заранее

蚤衰

преждевременное одряхление

蚤虱

блоха и вошь

蚤秀

ранний расцвет (напр. человека, природы)

蚤知

знать заранее, предвидеть

蚤目

зоол. блохи (отряд Siphonaptera или Aphaniptera)

蚤甲

когти; ноготки

蚤牙

когти и клыки

蚤没

погибнуть в молодом возрасте, безвременно погибнуть

蚤死

умереть молодым, безвременная смерть

蚤朝

утренняя аудиенция; являться утром на аудиенцию во дворец

蚤服

легко воспринимать, быстро подчиняться

蚤暮

утро и вечер, день и ночь; рано или поздно, когда-нибудь

蚤揃

\ ногти и подстричь \

蚤成

рано созреть, быстро сформироваться (напр. о женщине). быстро (рано) сложиться

蚤岁

1) молодые годы, юность
2) начало (в начале) года

蚤寝宴起

рано ложиться и поздно вставать

蚤宴

1) утро и вечер
2) перен. рано или поздно, когда-нибудь

蚤实

рано плодоносить; раннее созревание плодов

蚤夭

смерть в молодых годах, безвременная смерть

蚤夜

рано \ и поздно \

蚤咬

блошиный укус

蚤凉

утренняя прохлада

蚤兴

рано пробуждаться, вставать спозаранку

蚤作

* вставать рано, подниматься спозаранку

蚤休

бот. вороний глаз многолистный (Paris polyphylla Fr.)

蚤世

ранняя кончина, безвременная (ранняя) смерть

Коды и индексы иероглифа 蚤

Коды в кодировках
Юникод 86a4
Биг-5 (Big5) B044
Джи-би-2312 (GB-2312) 5469
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 7347
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4587
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 42836.030
Словарь «Канси» 1078.200
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 029.04 034.03
Словарь «Цыхай» 1187.305
Словарь Морохаси 32892
Словарь «Дэ джаён» 1547.190
Словарь Мэтьюза 6724
Словарь Нельсона 4122
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №15055
Прочие коды
Символьный код иероглифа XSSI
Код "Цанцзе» EILMI
Код «Четыре угла» 1713.6
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5734
Телеграфный код Тайваня 5734
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 662

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии