| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | и |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄧˋ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | ngai6 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 827a |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 5255 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 53172.030 |
| Словарь "Канси" | 1017.031 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 30639 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том None, иероглиф №None |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5669 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | EYDA |
| Код "Цанцзе" | TN |
| Код "Четыре угла" | 4471 |
стаж артиста
талантливый и смелый
мир литературы и науки
способности, таланты; мастерство
1) предок, отличавшийся гражданскими добродетелями
2) основатель династии
художественная картина
игрушка
сажать (растения); разводить, культивировать
сажать деревья
1) книжная коллекция, собрание книг
2) обр. мир науки и литературы (ср.: Парнас)
правильные рамки (границы, пределы), точный критерий
музей искусства
мир искусств, художественные круги
кино художественный фильм
сторонники «искусства для искусства»; эстеты
художественность
артист, работник искусства; художник
искусствовед
искусствоведение, искусствознание
художественные иероглифы (для рекламы и объявлений)
ансамбль
художественное произведение; произведение искусства
искусство, художество; художественный
藝術至上主義 принцип «искусство превыше всего», «искусство для искусства»; эстетизм 藝術作品 произведение искусства, художественное произведение 藝術演出對 театральная бригада 人生的藝術 реалистическое искусство 藝術社會學 искусствознание (искусствоведение, как общественная наука, вскрывающая объективные закономерности развития искусства) 藝術形象 художественный образ 藝術魅力 сила художественного воздействия 表演藝術 сценическое искусство 造型藝術 изобразительные искусства
библиографический раздел (в династийных историях и старинных энциклопедиях)
1) искусство и литература
2) произведение художественной литературы
{{藝文нет иероглифа yìjiān инспектор литературных произведений (должность, установленная при династии Юань для перевода на монгольский язык конфуцианских канонов)}}
искусство, мастерство
подмастерье, ученик (по ремеслу); ремесленник; ремесленный
藝徒學校 ремесленное училище
мастер-специалист (должность, установленная в конце династии Цин в министерствах земледелия, промышленности, торговли)
яп. гейша
мир литературы (ср.: Парнас)
артист, художник
сценическое имя, театральный псевдоним
ремесленник, мастер
1) человек высоких душевных качеств
2) артист, художник
3) ремесленник, мастеровой
сноровка, мастерство, искусство
1) профессия, занятие
2) искусство (кок вид деятельности)
