Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 縛

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий фу  
латиницей  
азбукой чжуинь ㄈㄨˊ 
Иероглиф 縛
Русское значение
fú; fù; книжн. также I гл.
связывать, крепко затягивать; обвязывать; скручивать
縛囚 связать пленника
手足被縛 быть связанным по рукам и ногам
縛帶 затянуть пояс
以幣錦二兩縛一如瑱 нёс 2 куска расшитого шёлка, туго смотанных в трубки, по форме похожие на ушные подвески
II сущ.
1) завязки, затяжки; путы, узы
釋其縛 освободить от верёвок, развязать

2) (тяжи для укрепления нижней части кузова экипажа ни оси)
Английское значение
to tie
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  667

Написание иероглифа 縛

Написание 縛
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 縛
ключ
номер ключа 120
черт в ключе 6
добавленных 10
всего черт 16

Чтения иероглифа 縛 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) фу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄈㄨˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) bok3 fok3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) бaку хaку сибaру
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) ばく はく しばる
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пак
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *bhiɑk

Коды и индексы иероглифа 縛

Коды в кодировках
Юникод 7e1b
Биг-5 (Big5) BFA3
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53434.130
Словарь "Канси" 0934.100
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 156.20
Словарь "Цыхай" 1055.403
Словарь Морохаси 27770
Словарь "Дэ джаён" 1372.340
Словарь Мэтьюза 1901
Словарь Нельсона 3593
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №1727
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4902
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" VFIBI
Код "Четыре угла" 2394.2

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии