Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | гу |
путунхуа (пиньинь, латиница) | gǔ |
путунхуа (чжуинь) | ㄍㄨˇ |
кантонское (Йель, латиница) |
-
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
guk1
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | kwuk7 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
онное | кунное (кана) | ||
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
(хангыль) | |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
круглый орнамент
1) колесо, колесико
2) ломтик, кружок (напр. колбасы)
колесо (повозки)
車轂轆 колесо повозки (автомашины, вагона)
диал., см. 轂轆兒
колесо
1) звук сыплющихся жемчужин, самоцветов
2) греметь (о волнах)
оси повозок сталкиваются и плечи трутся (обр. об оживлённом месте, большом стечении транспорта и людей)
1) под колёсами \ экипажа (обр. в знач.: при дворе; в столице)
2) эпист. Ваше превосходительство, милостивый государь, Вы (при обращении к высшим)
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 6bc2 |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 6C31 |
Джи-би-кей (GBK) | ECB1 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 32161.070 |
Словарь «Канси» | 0587.031 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
Словарь «Цыхай» | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №10514 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | BWHQ |
Код "Цанцзе» | GQHNE |
Код «Четыре угла» | 4754 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 6560 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 880 |