| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 欠 |
| номер ключа | 76 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 12 |
| всего черт | 16 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | си шэ се си |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | xī shè xié xì |
| путунхуа (чжуинь) | ㄒㄧ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
KAP1
SIP3
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
kap1
sip3
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | kip7 hip7 hiak8 hiap8 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кюу сёо кёо | суу |
| онное | кунное (кана) | きゅう しょう きょう | すう |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kyuu shou kyou | suu |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | хып хёп |
| (хангыль) | 흡 협 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | heup hyeop |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | hấp |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
красный, багровый
обр. раболепствовать, низкопоклонничать
тушечница из Шэ (изготовляемая из камня, добываемого в уезде 婺源 Уюань пров. Аньхуй)
{{3-0603}}
примыкать (примазываться) к власть имущим (о мелких чиновниках); льстивый
1) мягкий, спокойный, тихий (напр. о ветре); уверенно, мягко, спокойно
2) быть в близких (фамильярных) отношениях
3) иметь репутацию, быть известным (влиянием, качествами)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 6b59 |
| Биг-5 (Big5) | BEF9 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 6C28 |
| Джи-би-кей (GBK) | ECA8 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6132 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 32151.110 |
| Словарь «Канси» | 0572.180 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 533.27 538.45 |
| Словарь «Цыхай» | 732.102 |
| Словарь Морохаси | 16204 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0960.170 |
| Словарь Мэтьюза | 2476 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8302 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ODYR |
| Код "Цанцзе» | OMNO |
| Код «Четыре угла» | 8718.2 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2965 |
| Телеграфный код Тайваня | 2965 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 853 |
