Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 概

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 概
Русское значение
I прил./наречие
1) общий, всеобщий; в общем, в основном; вообще
概況 общее положение, состояние
概則 общие правила, всеобщие положения
概同 в основном одинаковый

2) приблизительный, приближённый; грубый (напр. расчёт); грубо говоря, приближённо
概數 приближённое число; приблизительно
概言 говорить приблизительно
大概 округлённо, примерно, в общем

3) целиком, полностью; огульно, без изъятия
概不招待 не принимать никого
概免 полностью (всех) освободить
II сущ.
1) рейка для уравнивания зерна в мерке
斗概 гребок, рейка

2) уровень; мера, вес, стандарт; степень
權概 весы и меры

3) положение, обстановка, внешний вид; пейзаж
勝概 превосходный пейзаж, несравненный вид

4) внешний облик, манера \
氣概 манера держаться

5) внутреннее содержание; чистота души
節概 чистота души; целомудрие

6)* рит. гай (чаша для жертвенных возлияний)
凡祼事用概 при всяком возлиянии пользуются чашей «гай»
III гл.
1)* заравнивать (меру зерна) рейкой (гребком); мерить; вешать
釜鼓滿則人概之 если мера «фу» (древняя мера сыпучих тел) насыпается с горкой, то её выравнивают гребком люди

2) ограничивать, подавлять; лимитировать
足以概志 быть достаточным, чтобы лимитировать высшие (непомерные) устремления \

3) обобщать, резюмировать
即此一端可概其除 этой частности (детали) можно обобщить и всё остальное

4) скорбеть, печалиться

5) вм. 漑 (поливать; орошать)
IV собств.
Гай (фамилия)
{{4-0507}}
Английское значение
generally, approximately

Написание иероглифа 概

Написание 概
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 概
ключ
номер ключа 75
черт в ключе 4
добавленных 9
всего черт 13

Изучите написание иероглифа 概

Прописи 概

Чтения иероглифа 概 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) гай
путунхуа (пиньинь, латиница) gài guì jié
путунхуа (чжуинь) ㄍㄞˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˊ
кантонское (Йель, латиница)
KOI2
KOI3
кантонское (ютпхин, латиница)
koi2
koi3
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) koi3
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) гай кай токaки оомунэ омомуки
онное | кунное (кана) がい かい とかき おおむね おもむき
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) gai kai tokaki oomune omomuki
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) кэ
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) gae
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) khái
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 概

概量

1) заровнять насыпанную меру зерна
2) полная мера (зерна засыпанного в уровень с краями мерника)

概述

очерк; краткий обзор; общее изложение

概貌

общий вид; общее положение (состояние)

概说

см. 概論

概论

резюме; очерк; обзор; общее введение в…; общая часть; краткое изложение содержания; пропедевтика

概言之

1) обобщать, резюмировать
2) говоря вообще…; обычно, как правило

概观

1) общий обзор; общий взгляд; обобщение
2) представление о (чём-л.); идея, концепция

概见

см. 概觀

概要

1) основные принципы; общие положения, общие сведения о…
2) суть; существенный, важный

概而言之

словом; в общем

概而不论

огульно, всё подряд, без разбора, не считаясь ни с чем

概算

грубый подсчёт, приблизительное исчисление; примерная смета

概略

1) вообще говоря; в общем и целом
2) вкратце, схематично
3) вероятный; по всей вероятности
概略位置 вероятное расположение (напр. сил противника)
4) резюме, краткий очерк

概率论

теория вероятностей

概率

мат. вероятность; вероятностный
概率函數 вероятностные функции

概然性

вероятность

概数

приблизительное число, примерное количество

概括法

юр. общий закон

概括性

обобщающий (всеобъемлющий) характер

概括力

обобщающая сила, сила обобщения

概括

резюмировать, обобщать; обобщение, синтез; общий, суммарный
概括的說 обобщённо (вообще) говоря 概念的概括 лог. обобщение понятия

概念论

ист., филос. концептуализм

概念化

схематизировать; схематизация

概念

1) филос. понятие
種概念 видовое (родовое) понятие 集合概念 общее (собирательное) понятие 概念的限定 ограничение понятия
2) общее представление, общий смысл; концепция

概志

трогать сердце (душу)

概定

наметить (определить) в общих чертах

概图

очертание; абрис

概况

1) общая обстановка, общее положение; положение дел в целом
2) обзор, очерк; рапорт о…

概乎

приближённо, в общих чертах, в общем

概不

ни в коем случае не…; совершенно не…
概不准行 категорически запрещается

Коды и индексы иероглифа 概

Коды в кодировках
Юникод 6982
Биг-5 (Big5) B7A7
Джи-би-2312 (GB-2312) 3845
Джи-би-кей (GBK) B8C5
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 1921
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 21256.080
Словарь «Канси» 0542.191
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 15217
Словарь «Дэ джаён» 0935.040
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 2344
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13035
Прочие коды
Символьный код иероглифа FXHR
Код "Цанцзе» DAIU
Код «Четыре угла» 4191.4
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2861
Телеграфный код Тайваня 2861
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1174

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии