Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 捋

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 捋
Русское значение
гл.

1) , , lüě проводить рукой, стирать; разглаживать, распрямлять, расправлять; приводить в порядок
捋鬍子 разглаживать бороду
捋乾淨 стереть начисто

2) luō срывать, обрывать; обдирать; теребить; счищать; сдёргивать (рукою)
捋樹葉兒 ободрать листья с ветки
捋起袖子 засучить рукав
捋虎鬚 теребить тигру усы (обр. в знач.: играть с огнём, лезть на рожон
)
Английское значение
to pluck; to gather in the fingers; to rub; to scrape off

Написание иероглифа 捋

Написание 捋
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 捋
ключ
номер ключа 64
черт в ключе 3
добавленных 7
всего черт 10

Изучите написание иероглифа 捋

Прописи 捋

Чтения иероглифа 捋 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) люй ло
путунхуа (пиньинь, латиница) lè lǚ luō
путунхуа (чжуинь) ㄌㄜˋ ㄌㄩˇ ㄌㄨㄛ
кантонское (Йель, латиница)
TYUT3
кантонское (ютпхин, латиница)
lyut3
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) lot8
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) рaцу рaти рэцу рэти тору
онное | кунное (кана) らつ らち れつ れち とる
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) ratsu rachi retsu rechi toru
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) наль
(хангыль) 랄/날
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) lal/nal
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) loát
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) luɑt

Коды и индексы иероглифа 捋

Коды в кодировках
Юникод 634b
Биг-5 (Big5) D1BB
Джи-би-2312 (GB-2312) 5E5B
Джи-би-кей (GBK) DEDB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 3181
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31885.050
Словарь «Канси» 0433.170
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 487.10
Словарь «Цыхай» 577.101
Словарь Морохаси 12140
Словарь «Дэ джаён» 0782.260
Словарь Мэтьюза 4134
Словарь Нельсона 1907
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5414
Прочие коды
Символьный код иероглифа DPDS
Код "Цанцзе» QBDI
Код «Четыре угла» 5204.3
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2192
Телеграфный код Тайваня 2192
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 780

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии