| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | юй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | yú |
| путунхуа (чжуинь) | ㄩˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
YU4
YU6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
jyu4
jyu6
|
| кантонское (кириллица) |
ю4
ю6
|
| хакка (латиница) | ngi2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | гуу гу | суми |
| онное | кунное (кана) | ぐう ぐ | すみ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | guu gu | sumi |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | у |
| (хангыль) | 우 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | u |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | нгунг |
| (латиница) | ngung |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *ngio |
излом (реки)
* место захода солнца
мин. телесный угол
зоол. Pholcus crypticoleus (род домового паука)
зоол. Goniomya (моллюски Юрского и Мелового периода)
смотреть искоса (скосив глаза, боковым взглядом)
см. 隅差
* косая пола (платья)
угол, вершина (остриё) угла
轉過隅頭 завернуть за угол
* сидеть в углу (в стороне)
по части судить о целом; выводить по аналогии
время около полудня; солнце приближается к зениту
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9685 |
| Биг-5 (Big5) | B6A8 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 5367 |
| Джи-би-кей (GBK) | C2A1 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 7067 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 64145.010 |
| Словарь «Канси» | 1356.190 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 087.42 088.02 |
| Словарь «Цыхай» | 1431.402 |
| Словарь Морохаси | 41740 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1860.140 |
| Словарь Мэтьюза | 7626 |
| Словарь Нельсона | 5009 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №10033 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | YKLZ |
| Код "Цанцзе» | NLWLB |
| Код «Четыре угла» | 7622.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7126 |
| Телеграфный код Тайваня | 7126 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 881 |
