| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | мань вань мань |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | màn wàn mán |
| путунхуа (чжуинь) | ㄇㄢˋ ㄨㄢˋ ㄇㄢˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
MAAN6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
maan4
maan6
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | man3 man5 man6 wan5 wan6 van5 man2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | бaн мaн | цуру |
| онное | кунное (кана) | ばん まん | つる |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ban man | tsuru |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ман |
| (хангыль) | 만 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | man |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | mơn |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *miæ̀n |
бот. соя уссурийская (Glycine ussuriensis Rgl.)
слухи; пересуды
см. 漫語
распространяться, развиваться, растягиваться, расстилаться
1) в течение долгого времени; долговременный; длительный
2) длительно развиваться
3) цветущий, пышный, роскошный (о растительности)
4) тёмное дело; непонятный
пот. брюква (Brussica пара L. var. rapifera Metz.)
ползучие растения (травы)
{{3-01010}}
плоды прутняка (кит. мед. болеутоляющее средство)
бот. прутняк трёхлистный (Vitex trifolia L.)
зоол. усоногие ракообразные (Cirripedia)
стелющийся; ползучий
蔓生植物 бот. ползучие растения
анат. лозообразное сплетение
1) стлаться, ползти (о растении)
2) распространяться, расползаться; растягиваться
3) маньянь (спортивное представление-игра; см. 漫演)
4) мед. экстензия
мат. циссоида
蔓葉線曲線 циссоидальная кривая
плети, усы (растения)
бот. крылоорешник серый (Caryopteris incana Miq.)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8513 |
| Биг-5 (Big5) | BDAF |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 427B |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 53278.050 |
| Словарь «Канси» | 1054.060 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | 1164.202 |
| Словарь Морохаси | 31783 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1516.290 |
| Словарь Мэтьюза | 4337 |
| Словарь Нельсона | 4039 |
| Словарь Ошанина | том None, иероглиф №None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | EKLX |
| Код "Цанцзе» | TAWE |
| Код «Четыре угла» | 4440.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5585 |
| Телеграфный код Тайваня | 5585 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 897 |
