烘

загореться, запылать (о лице)

烘饼

жареная лепёшка

烘青

скрученный лист зелёного байхового чая после сушки (полуфабрикат)

烘衬

см. 烘托

烘茧

в шелководстве сушить коконы; сушка коконов

烘篮

сушилка, грелка (бамбуковая клетка с жаровней внутри)

烘箱

тех. сушильный шкаф

烘笼子

бамбуковая сушилка (печка ― бамбуковая клетка с глиняной жаровней внутри)

烘笼儿

бамбуковая сушилка (печка ― бамбуковая клетка с глиняной жаровней внутри)

烘笼

бамбуковая сушилка (печка ― бамбуковая клетка с глиняной жаровней внутри)

烘率

в шелководстве показатель сушки (отношение веса коконов до сушки к их весу после сушки); выход сушёных коконов

烘焙

1) тех. сушить (просушивать) \; горячая сушка
2) тех. прокаливать; прокаливание

烘烤

сушить \; жарить, поджаривать

烘烘

пылающий, жаркий; в полном разгаре
-hōnghōng
усиливает значение предшествующего прилагательного или наречия
亂烘烘的 исключительно суматошный; в полнейшем беспорядке 臭烘烘的 зловонный, невыносимо вонючий

烘炉

1) печь, очаг; жаровня (в сушилке 烘籠)
2) махотка; горшок (для жаренья в печи)
3) тех. горн (для нагрева металла)
4) тех. сушильная печь, сушилка

烘火

1) греть (сушить) на огне
2) греться (сушиться) у огня
3) пламя, огонь

烘漆

тех. лак \ горячей сушки

烘柿

сушёная (выдержанная) хурма

烘染

1) оттенять, подчёркивать, акцентировать
2) сушить и окрашивать

烘暖

греть, подогревать

烘折

в шелководстве коэффициент сушки (количество необработанных коконов, из которого можно насушить 100 кг сушёных)

烘托

выделять, оттенять, подчёркивать, акцентировать; делать более контрастным (чаметным, ярким)

烘手

греть (сушить) руки

烘房

сушилка (с нагревом)

烘弯

гнуть под нагревом; гнуть горячим способом

烘干机

тех., с.-х. сушилка

烘干

сушить жаром (горячим способом); \ сушка

烘屋子

обогревать (отапливать) жилище

烘动

всколыхнуть; волновать