Иероглиф 氛
Значения
🇷🇺 сущ.
1) атмосферные явления, атмосферные знамения (предзнаменования)
國氛 атмосферные знамения, касающиеся судьбы государства № 09660氛 зловещее предзнаменование
2) атмосфера, ситуация, обстановка
戰氛 военная обстановка (ситуация)
3) испарения, туман
曙氛 утренние испарения
4) дурное, скверное; зло
吸精粹而吐氛濁 принимать (всасывать) всё чистое и хорошее и отвергать (выплёвывать) всё дурное и мутное
1) атмосферные явления, атмосферные знамения (предзнаменования)
國氛 атмосферные знамения, касающиеся судьбы государства № 09660氛 зловещее предзнаменование
2) атмосфера, ситуация, обстановка
戰氛 военная обстановка (ситуация)
3) испарения, туман
曙氛 утренние испарения
4) дурное, скверное; зло
吸精粹而吐氛濁 принимать (всасывать) всё чистое и хорошее и отвергать (выплёвывать) всё дурное и мутное
🇬🇧 gas, vapor, air
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: fen1
Кириллицей: фэнь
Пиньинь: fēn
Чжуинь: ㄈㄣ
🇭🇰 Кантонское
Йель: fan1
Ютпхин: fan1
Кириллица: фань1
🏴☠️ Хакка
fun1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: フン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): фун
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): fun
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: き わざわい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ки вaдзавай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ki wazawai
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 분
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пун
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bun
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: phân
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): фан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32010.130
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0599.050
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
751.404
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
110.34 112.11
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
17048
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0990.180
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1856
Юникод
U+6C1B
Big5
AA5E
GB2312
3755
GBK
B7D5
JIS X 0208-1990
6168
KSC 5657-1989
6651
Телеграфный код КНР
3050
Телеграфный код Тайваня
3050