| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 木 |
| номер ключа | 75 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 8 |
| всего черт | 12 |
| код порядка черт | |
| 243452511234 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | тан |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | táng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄊㄤˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
TONG4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
tong4
|
| кантонское (кириллица) |
тхон4
|
| хакка (латиница) | tong2 tong3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | тоу доу | ямaнaси |
| онное | кунное (кана) | とう どう | やまなし |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | tou dou | yamanashi |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | тан |
| (хангыль) | 당 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | dang |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | дуонг |
| (латиница) | đường |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | dhɑng |
тень груши (обр. в знач.: память о добром правителе; по преданию о правителе Мао: объезжая южные владения, он остановился на отдых под грушей, которую потомки в память о нём оберегали)
бот. боярышник клиновидный (Crataegus cuneata Sieb. et Zucc)
1) * Танси (название острого меча-кладенца)
2) Танси (местность на территории нынешней пров. Хэнань)
3) Танси (фамилия)
бот. слива японская (Prunus japonica Thunb.)
бот. груша берёзолистная (Pyrus betulaefolia Bge.)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 68e0 |
| Биг-5 (Big5) | B4C5 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4C44 |
| Джи-би-кей (GBK) | CCC4 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6011 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5154 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21231.070 |
| Словарь «Канси» | 0533.140 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 178.21 |
| Словарь «Цыхай» | 703.602 |
| Словарь Морохаси | 14953 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0921.120 |
| Словарь Мэтьюза | 6111 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8945 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | KOJF |
| Код "Цанцзе» | FBRD |
| Код «Четыре угла» | 9090.4 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2768 |
| Телеграфный код Тайваня | 2768 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 957 |
