| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 日 |
| номер ключа | 72 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 14 |
| всего черт | 17 |
| код порядка черт | |
| 25112522112132511 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | шу шу |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | shù shǔ |
| путунхуа (чжуинь) | ㄕㄨˋ ㄕㄨˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
SYU5
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
cyu5
syu5
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | shu5 su3 shu3 su2 zu5 zhu6 zhu5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | сё | aкэбоно |
| онное | кунное (кана) | しょ | あけぼの |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | sho | akebono |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | со |
| (хангыль) | 서 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | seo |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | thự |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *zhiù |
цвет утренней зари; румяный; рассвет
хим. эозин
археол. эолит
предутренние часы (ночной стражи); раннее утро
лучи рассвета, блеск утра
солнце на восходе
утренние тени; косые лучи рассвета
одинокая звезда после рассвета (обр. в знач.: единственная дочь умершего; сирота)
1) заря, рассвет
2) свет, блеск
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 66d9 |
| Биг-5 (Big5) | C0C6 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4A6F |
| Джи-би-кей (GBK) | CAEF |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 2976 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6385 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21538.090 |
| Словарь «Канси» | 0501.040 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 362.24 |
| Словарь «Цыхай» | 647.604 |
| Словарь Морохаси | 14220 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0871.130 |
| Словарь Мэтьюза | 5868 |
| Словарь Нельсона | 2163 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2646 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | KLBM |
| Код "Цанцзе» | AWLA |
| Код «Четыре угла» | 6606.4 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2562 |
| Телеграфный код Тайваня | 2562 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 871 |
