Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 敏

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий минь  
латиницей mǐn  
азбукой чжуинь ㄇㄧㄣˇ 
Иероглиф 敏
Русское значение
I прил.
1) проворный, бойкий; ловкий; быстрый, скорый, подвижный
敏於事而慎於言 быстр в делах, но осторожен в речах

2) понятливый, умный; даровитый
敏兒 умный мальчик

3) прилежный, старательный; упорный
敏而好學 старательный и любящий учение
敏則有前功 коли настойчив — добьётся успехов

4) чуткий, чувствительный
神經過敏 чрезмерно чувствительный, нервный
II сущ.
1) ум, способность, талант
盡其敏 отдать все силы своего ума (таланта)

2) вм. 拇 (большой палец ноги)
III собств.
Минь (фамилия)
Английское значение
fast, quick, clever, smart
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  1022

Написание иероглифа 敏

Написание 敏
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 敏
ключ
номер ключа 66
черт в ключе 4
добавленных 7
всего черт 11

Чтения иероглифа 敏 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) минь
путунхуа (пиньинь, латиница) mǐn
путунхуа (чжуинь) ㄇㄧㄣˇ
кантонское (Йель, латиница) MAN5
кантонское (ютпин, латиница) man5
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) men3 men1 mien1 mian3 mien3
онное | кунное (кириллица) бин мин тоси сaтои
онное | кунное (латиница) bin min toshi satoi
онное | кунное (кана) びん みん とし さとい
  Чтения в корейском языке
(кириллица) мин
(латиница) min
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) mẫn
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 敏

Коды в кодировках
Юникод 654f
Биг-5 (Big5) B1D3
Джи-би-2312 (GB-2312) 4374
Джи-би-кей (GBK) C3F4
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 4150
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 5834
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21463.010
Словарь "Канси" 0471.040
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 276.50
Словарь "Цыхай" 604.201
Словарь Морохаси 13202
Словарь "Дэ джаён" 0823.050
Словарь Мэтьюза 4517
Словарь Нельсона 2047
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №10688
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2404
Телеграфный код Тайваня 2404
Прочие коды
Символьный код иероглифа MAZM
Код "Цанцзе" OYOK
Код "Четыре угла" 8854.0

敏锐

проницательный; зоркий, острый

敏达

умный, проницательный; хорошо разбирающийся (в чём- л.)

敏赡

сообразительный; смекалистый; знающий

敏豆

фасоль

敏觉

смекалка, ум; чутьё; нюх

敏给

быстрый; проворно; живо

敏疾

быстрый, сообразительный

敏活

живой, ловкий, находчивый

敏求

настойчиво добиваться

敏捷

гибкий, точный; оперативный; быстрый (напр. о методах); сметливый, сообразительный; живо, с живостью

敏慧

сообразительный, остроумный

敏慎

внимательный, заботливый

敏感素

биол. анафилактин

敏感性

1) мед. чувствительность
放射敏感性 радиочувствительность
2) тех. восприимчивость

敏感

чувствительность; чутьё, чувство; сметливость
新鮮事務的敏感 чувство нового 皮膚敏感 чувствительность кожи {{3-1087}}

敏德

настойчиво стремиться к добру

敏化剂

хим. сенсибилизатор

敏化

усилить чувствительность, сделать чувствительным; хим. сенсибилизировать
敏化作用 хим. сенсибилизация




Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии