Иероглиф 弟

Палладий: ди4
Пиньинь:
Пекинское чтение: di4
Чжуинь: ㄉㄧˋ
Кантонское чтение: dai6tai5
Варианты написания 弟
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
57
Черт в ключе
3
Добавленных
4
Всего черт
7
Код порядка черт
4351523
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I dì сущ.
1) младший брат; младший (из одного поколения рода)
這是我們五弟 это наш пятый младший брат 女弟 младшая сестра 後生稱弟 позже рождённый называется младшим
2) ученик, последователь
師弟 учитель и ученики
3) эпист. я (к старшему); ты (к младшему)

4) вм.
第 (порядок, ряд)

5) вм. 悌 (чувство уважения к старшим)
II гл.
испытывать уважение к старшему
弟長 уважать старших III dì союз
* только, однако; знай себе (в повелительных предложениях)
君弟重射, 臣能令君勝 Вы, сударь, только (знай себе) уделите всё внимание стрельбе, а я, Ваш слуга, уж сумею обеспечить Вашу, сударь мой, победу
🇬🇧 young brother; junior; i, me
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: di4
Кириллицей: ди
Пиньинь: dì
Чжуинь: ㄉㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: dai6 tai5
Ютпхин: dai6 tai5
Кириллица: тай6 тхай5
🏴‍☠️ Хакка
tai1 ti5 ti3 ti6 tai3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: テイ ダイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тэй дай
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tei dai
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: おとうと
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): отоуто
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): otouto
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 제
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): че
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): je
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: đệ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): де
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
10244.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0357.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
501.102
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 2, иероглиф №8003
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
269.16 371.47
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
9737
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0673.190
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
6201
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
584
Юникод
U+5F1F
Big5
A7CC
GB2312
355C
GBK
B5DC
JIS X 0208-1990
3679
KSC 5601-1989
8009
Телеграфный код КНР
1717
Телеграфный код Тайваня
1717