Иероглиф 寰
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) обширная территория; мир, вселенная
人寰 обиталище людей, мир, земля 通寰 пройти через весь мир
2) * удельные земли (императора, вокруг столицы)
寰隧 близкие и отдалённые удельные земли
II гл.
окружать; опоясывать; вокруг; повсюду
寰觀 обводить взглядом, смотреть вокруг
1) обширная территория; мир, вселенная
人寰 обиталище людей, мир, земля 通寰 пройти через весь мир
2) * удельные земли (императора, вокруг столицы)
寰隧 близкие и отдалённые удельные земли
II гл.
окружать; опоясывать; вокруг; повсюду
寰觀 обводить взглядом, смотреть вокруг
🇬🇧 great domain, country, world
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: huan2
Кириллицей: хуань
Пиньинь: huán
Чжуинь: ㄏㄨㄢˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: wan4
Ютпхин: waan4
Кириллица: вань4
🏴☠️ Хакка
fan5 fan3 wan2 fan2
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: カン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaн
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kan
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 환
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хван
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): hwan
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hoàn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хоан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
20956.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0292.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
430.504
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
127.40 407.01
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
7344
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0579.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2256
Юникод
U+5BF0
Big5
BEC8
GB2312
653E
GBK
E5BE
JIS X 0208-1990
5378
KSC 5657-1989
8423
Телеграфный код КНР
1403
Телеграфный код Тайваня
1403