奔命

1) спешить с выполнением приказа \
疲(罷)於奔命 прилагать все силы (выбиваться из сил) в старании скорее выполнить полученный приказ
2) бежать (торопиться, спешить) во имя (чего-л.); выбиваться из сил в погоне за (чем-л.)
奔命於仁義 из последних сил стремиться к гуманности и справедливости 奔甚麼命呀? чего ради (во имя чего) так торопиться?
3) быть на побегушках
bènmìng
1) спасать жизнь бегством; бежать (напр. от врага)
2) беглый; дезертировавший
發奔命\ обнаруживать и собирать бежавших воинов
3) нестись (бежать) изо всей мочи

rush about on errands; be kept on the run