班门弄斧

Иллюстрация написания слова

Просмотров: 431
Дата: 2013-01-02

🔤 Традиционное написание

班門弄斧

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)	баньмэньнунфу
латиницей (пиньинь)	bān mén nòng fǔ	Слова со звучанием banmennongfu ↗️

🇷🇺 Русское значение

играть топором у ворот \ Баня (公輸班, бог плотников; обр. в знач.: а) бахвалиться перед опытными людьми, знатоками дела; выдавать себя за знатока; брать на себя слишком много; не рассчитать своих сил; б) эпист. осмелиться показать своё скромное искусство перед знатоком)

🇬🇧 Английское значение

display one`s slight skill before an expert

🧩 Состав слова

班门弄斧

📜 идиома

Состав слова

班

бань1 палл.

bān пиньинь

门

門

мэнь2 палл.