笨鸟先飞

Иллюстрация написания слова

Просмотров: 261
Дата: 2013-01-02

笨鳥先飛

кириллицей (Палладий)	бэньняoсяньфэй
латиницей (пиньинь)	bèn niǎo xiān fēi	Слова со звучанием benniaoxianfei ↗️

🇷🇺 Русское значение

неловкая птица взлетает заранее (обр. о человеке, который, обладая малыми способностями, стремится забежать вперёд, чтобы не упустить свою долю)

🇬🇧 Английское значение

clumsy birds have to start flying early - the slow need to start early

🧩 Состав слова

Состав слова

бэнь4 палл.

bèn пиньинь

няo3 палл.

niǎo пиньинь

сянь1 палл.

xiān пиньинь

фэй1 палл.

fēi пиньинь