Иероглиф 鬯
Значения
🇷🇺 I сущ.
1)* жертвенное вино (приготовленное из проса и душистых трав)
2) * чехол (футляр) для лука
重(chóng)弓於鬯中 парные луки в чехлах
II гл.
1) вм. 暢 (свободно распространяться; расти)
2)* чехлить (лук), класть (лук) в футляр
抑鬯弓忌 И вот свой лук в футляр кладёт он…
1)* жертвенное вино (приготовленное из проса и душистых трав)
2) * чехол (футляр) для лука
重(chóng)弓於鬯中 парные луки в чехлах
II гл.
1) вм. 暢 (свободно распространяться; расти)
2)* чехлить (лук), класть (лук) в футляр
抑鬯弓忌 И вот свой лук в футляр кладёт он…
🇬🇧 sacrificial wine; unhindered
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chang4 Кириллицей: чан Пиньинь: chàng Чжуинь: ㄔㄤˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: cheung3 Ютпхин: coeng3 Кириллица: чхён3 |
| 🏴☠️ Хакка | chong3 cong3 zong3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ちょう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: のびる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нобиру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nobiru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 창 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chang |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: sưởng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): суонг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74517.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1458.100 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1520.402 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 45659 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1990.130 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 232 |
| Юникод | U+9B2F |
| Big5 | D44A |
| GB2312 | 5B4B |
| JIS X 0208-1990 | 8213 |
| KSC 5657-1989 | 5881 |
| Телеграфный код КНР | 7598 |
| Телеграфный код Тайваня | 7598 |