Иероглиф 雪
Значения
🇷🇺 I xuě сущ.
снег; снежный, снеговой; заснеженный; белоснежный, серебр5истый
下雪 идёт снег 雪山 снежные горы 雪化 растаять, как снег 雪蘂 белоснежные чашечки цветов II xuè, xuě гл.
1) * снег идёт, падать снегу
于時始雪 в своё время начался снегопад
2) * обеляться, оправдываться, доказывать свою невиновность
昭雪 блестяще оправдаться, отвести от себя обвинения
3) очищать, стирать; вытирать
雪涕 вытирать слёзы 雪足 вытирать (мыть) ноги
4) смывать (обиду, оскорбление); удовлетворять (чувство); устранять, ликвидировать
III xuě собств.
Сюэ (фамилия)
снег; снежный, снеговой; заснеженный; белоснежный, серебр5истый
下雪 идёт снег 雪山 снежные горы 雪化 растаять, как снег 雪蘂 белоснежные чашечки цветов II xuè, xuě гл.
1) * снег идёт, падать снегу
于時始雪 в своё время начался снегопад
2) * обеляться, оправдываться, доказывать свою невиновность
昭雪 блестяще оправдаться, отвести от себя обвинения
3) очищать, стирать; вытирать
雪涕 вытирать слёзы 雪足 вытирать (мыть) ноги
4) смывать (обиду, оскорбление); удовлетворять (чувство); устранять, ликвидировать
III xuě собств.
Сюэ (фамилия)
🇬🇧 snow; wipe away shame, avenge
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: xue3 Кириллицей: сюе Пиньинь: xuě Чжуинь: ㄒㄩㄝˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: syut3 Ютпхин: syut3 Кириллица: сют3 |
| 🏴☠️ Хакка | siet7 set7 siat7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: せつ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сэцу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): setsu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ゆき すすぐ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юки сусугу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yuki susugu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 설 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): соль Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): seol |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: tuyết Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): туиет |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 64057.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1371.290 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1447.102 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №7539 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 073.25 074.16 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 42212 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1878.070 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 2903 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5044 |
| Юникод | U+96EA |
| Big5 | B3B7 |
| GB2312 | 5129 |
| GBK | F6A9 |
| JIS X 0212-1990 | 7090 |
| KSC 5601-1989 | 7376 |
| Телеграфный код КНР | 7185 |
| Телеграфный код Тайваня | 7185 |