Иероглиф 遯

Палладий: дунь4
Пиньинь: dùn
Пекинское чтение: dun4
Чжуинь: ㄉㄨㄣˋ
Кантонское чтение: deun6
Варианты написания 遯
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа162
Черт в ключе4
Добавленных11
Всего черт15
Код порядка черт35111353334454
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I гл.
1) бежать; скрываться; избегать, удаляться
遯于荒野 скрываться в глуши 遯逸 скрыться и удалиться на покой
2) обманывать
遯以狀 обманывать своей внешностью
II усл.
дунь (33-я гексаграмма «Ицзина», «Бегство»)
🇬🇧 deceive, hide, conceal; flee
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: dun4
Кириллицей: дунь
Пиньинь: dùn
Чжуинь: ㄉㄨㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: deun6
Ютпхин: deon6
Кириллица: тёнь6
🏴‍☠️ Хаккаtun3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: とん どん
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тон дон
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ton don
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: のがれる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ногaрэру
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nogareru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 둔
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тун
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dun
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: độn, rộn
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): дон, рон
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)63877.050
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)1264.130
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)1331.101
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)том 3, иероглиф №11322
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)165.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)39086
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)1760.030
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)6586
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)4735
ЮникодU+906F
Big5E851
JIS X 0208-19902855
KSC 5601-19898320
Телеграфный код Тайваня6687