Иероглиф 貌

Палладий: мао4
Пиньинь: mào
Пекинское чтение: mao4
Чжуинь: ㄇㄠˋ
Кантонское чтение: maau6
Варианты написания 貌
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
153
Черт в ключе
7
Добавленных
7
Всего черт
14
Код порядка черт
34435333251135
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I mào сущ.
1) наружность, внешний вид, облик; выражение лица; внешний; показной; внешне, снаружи, по внешнему виду
面貌 наружность; выражение лица 以貌取人 выбирать людей по наружности 貌合 соглашаться внешне (только для показа)
2) форма, вид; состояние, обстановка
介紹本廠的全貌 познакомить (напр. посетителей) с обстановкой на нашем заводе
人霄天地之貌 у людей обстановка уподобляется состоянию неба-земли (есть высшие и низшие)
3) поза; манера держаться; достойные манеры, этикет; достойный, корректный
察其貌而不察其形 обращать внимание на манеры, а не на форму (внешность) 貌思恭 о своих манерах заботится, чтобы они были достойными (корректными)
4) миф. мао (сказочное животное, способное моментально скрываться, исчезать)
已而開拳曰: 貌! а затем ― раскроет кулак и показывает: мао ― исчезло! II mào, mò гл.
рисовать, писать портрет; изображать
命工貌妃 … наказать мастеру написать портрет супруги III mào собств.
Мао (фамилия)
🇬🇧 countenance, appearance
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: mao4
Кириллицей: мао
Пиньинь: mào
Чжуинь: ㄇㄠˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: maau6
Ютпхин: maau6
Кириллица: мау6
🏴‍☠️ Хакка
mau5 mau6 mau3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ボウ バク
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): боу бaку
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): bou baku
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: かたち かたどる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кaтaти кaтaдору
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): katachi katadoru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 모
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mo
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: mạo
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): мао
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63911.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1201.190
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1266.505
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 1, иероглиф №2718
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
510.02
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
36550
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4483
Юникод
U+8C8C
Big5
BBAA
GB2312
4332
JIS X 0208-1990
7629
KSC 5601-1989
5671
Телеграфный код КНР
6290
Телеграфный код Тайваня
6290