Иероглиф 耄
Значения
🇷🇺 I сущ.
* старик 80-90 лет, престарелый
借曰未知, 亦聿既耄 Тогда меня назвал невеждою ты, а я ― уже старец восьмидесяти лет
II гл.
1) стареть, стариться, быть глубоким старцем
爾老耄矣 ты стал глубоким стариком
2)* быть в беспорядке, прийти в смятение
吾家耄遜于荒 мой дом в беспорядок пришёл, и я удалился в безлюдье
III прил.
беспомощный; смутный (о мыслях)
* старик 80-90 лет, престарелый
借曰未知, 亦聿既耄 Тогда меня назвал невеждою ты, а я ― уже старец восьмидесяти лет
II гл.
1) стареть, стариться, быть глубоким старцем
爾老耄矣 ты стал глубоким стариком
2)* быть в беспорядке, прийти в смятение
吾家耄遜于荒 мой дом в беспорядок пришёл, и я удалился в безлюдье
III прил.
беспомощный; смутный (о мыслях)
🇬🇧 elderly person; very old, senile
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: mao4 Кириллицей: мао Пиньинь: mào Чжуинь: ㄇㄠˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: mou6 Ютпхин: mou6 Кириллица: моу6 |
| 🏴☠️ Хакка | mau3 mo3 mau5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: もう ぼう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): моу боу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mou bou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: おいぼれる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): оиборэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): oiboreru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 모 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): мо Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): mo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: mạo Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): мао |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42779.020 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0960.320 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1079.501 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 303.43 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 28843 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1409.010 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4360 |
| Юникод | U+8004 |
| Big5 | ACFE |
| GB2312 | 6B23 |
| GBK | D5DF |
| JIS X 0208-1990 | 2545 |
| KSC 5601-1989 | 4537 |
| Телеграфный код КНР | 5073 |
| Телеграфный код Тайваня | 5073 |