| simplified variant | |
| traditional variant | |
| zvariant variant |
| ключ | 穴 |
| radical's number | 116 |
| strokes quantity in the radical | 5 |
| added strokes | 3 |
| total strokes | 8 |
| код порядка черт | |
| 44534515 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | циун циун кун циун |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | qióng qiōng kōng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄥ ㄎㄨㄥ |
| кантонское (Йель, латиница) |
KUNG4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
hung1
kung4
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | giung1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кюу | сорa aмэ |
| онное | кунное (кана) | きゅう | そら あめ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kyuu | sora ame |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кун |
| (хангыль) | 궁 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gung |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | khum |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | kiung |
1) свод; сводчатый, куполообразный
2) изогнутый, извилистый
3) насыщенный, густой, обильный
небо, небосвод
глубокое ущелье
небосвод, небосклон
анат. колонны свода
анат. тело свода
свод; сводчатый, куполообразный
сводчатый подвал, каземат
1) крысиная нора
2) заткнуть нору
см. 芎藭
небесный гений (дух)
куполообразный, сводчатый
1) конусообразная юрта (у сюнну, монголов, бурят)
2) ист. сюнну
край кручи (обрыва, бездонной пропасти)
небосвод
геол. купол
небосвод
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7a79 |
| Биг-5 (Big5) | AAC6 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 7137 |
| Джи-би-кей (GBK) | F1B7 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6754 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4766 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42721.030 |
| Словарь «Канси» | 0862.290 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 026.14 |
| Словарь «Цыхай» | 997.504 |
| Словарь Морохаси | 25414 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1289.070 |
| Словарь Мэтьюза | 1246 |
| Словарь Нельсона | 3315 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №7981 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | WOYZ |
| Код "Цанцзе» | JCN |
| Код «Четыре угла» | 3020.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4498 |
| Телеграфный код Тайваня | 4498 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 962 |
