Иероглиф 祛
Значения
🇷🇺 гл.
1) отгонять, изгонять; обезвреживать
自覺塵累祛 я осознал: мирские путы сорваны 祛邪輔正 изгони неправую, помоги правой (надпись на амулете) 祛除災禍 обезвредить стихийное бедствие 祛散 рассеивать, разбрасывать
2) поднимать
黼帳祛 расшитый полог поднят и завязан кистями
3) открывать
4) вм. 去 (уходить)
1) отгонять, изгонять; обезвреживать
自覺塵累祛 я осознал: мирские путы сорваны 祛邪輔正 изгони неправую, помоги правой (надпись на амулете) 祛除災禍 обезвредить стихийное бедствие 祛散 рассеивать, разбрасывать
2) поднимать
黼帳祛 расшитый полог поднят и завязан кистями
3) открывать
4) вм. 去 (уходить)
🇬🇧 expel, disperse, exorcise
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: qu1 Кириллицей: цюй Пиньинь: qū Чжуинь: ㄑㄩ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: keui1 Ютпхин: keoi1 Кириллица: кхёй1 |
| 🏴☠️ Хакка | ki1 kia5 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: きょ こ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кё ко Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kyo ko |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: はらう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хaрaу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): harau |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 거 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ко Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): geo |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: khư Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кху |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 42390.230 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0841.260 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 978.502 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 24670 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1260.080 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1596 |
| Юникод | U+795B |
| Big5 | D2E7 |
| GB2312 | 6C6E |
| GBK | ECEE |
| JIS X 0212-1990 | 4855 |
| KSC 5601-1989 | 4368 |
| Телеграфный код КНР | 4374 |
| Телеграфный код Тайваня | 4374 |