| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | вэй вэй вэй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | wèi wēi wěi |
| путунхуа (чжуинь) | ㄨㄟˋ ㄨㄟ ㄨㄟˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
WAI3
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
wai3
|
| кантонское (кириллица) |
вай3
|
| хакка (латиница) | wui5 wi5 vui5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | и | осорэру кaсикоси кaсикомaру |
| онное | кунное (кана) | い | おそれる かしこし かしこまる |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | i | osoreru kashikoshi kashikomaru |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | ве |
| (хангыль) | 외 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | oi |