Иероглиф 斌
Значения
🇷🇺 прил. /наречие
1) гармоничный; в равной мере наделённый внешними и внутренними достоинствами; безупречный физически и духовно; совершенный; изящный по облику и благородный по натуре
2) вперемешку, вместе, нерасчленённо; сплошной массой
士女頒斌而咸類戾 юноши и девушки все пришли вместе (общими группами)
1) гармоничный; в равной мере наделённый внешними и внутренними достоинствами; безупречный физически и духовно; совершенный; изящный по облику и благородный по натуре
2) вперемешку, вместе, нерасчленённо; сплошной массой
士女頒斌而咸類戾 юноши и девушки все пришли вместе (общими группами)
🇬🇧 refined, having both appearance
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: bin1
Кириллицей: бинь
Пиньинь: bīn
Чжуинь: ㄅㄧㄣ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ban1
Ютпхин: ban1
Кириллица: пань1
🏴☠️ Хакка
bin1
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ヒン
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хин
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hin
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: うるわしい
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): урувaтий
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): uruwashii
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 빈
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bin
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: bân
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): бан
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
32170.140
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0477.070
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
611.505
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
106.18
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
13468
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0835.090
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5257
Юникод
U+658C
Big5
D979
GB2312
3173
GBK
B1F3
JIS X 0208-1990
4144
KSC 5601-1989
6216
Телеграфный код КНР
2430
Телеграфный код Тайваня
2430