Иероглиф 岸
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) берег, суша; прибрежный, сухопутный
登(上)岸 высадиться на берег 靠岸 прибрежный 岸荻прибрежный тростник
2)* темница, тюрьма
宜岸 подлежать заключению в тюрьму
II прил./наречие
1) высокий, заметный, выдающийся
偉岸массивный, внушительный 魁岸заметный, представительный; 2) гордый, заносчивый 傲岸 зазнаваться
III гл.
* обнажить лоб; сдвинуть на затылок
1) берег, суша; прибрежный, сухопутный
登(上)岸 высадиться на берег 靠岸 прибрежный 岸荻прибрежный тростник
2)* темница, тюрьма
宜岸 подлежать заключению в тюрьму
II прил./наречие
1) высокий, заметный, выдающийся
偉岸массивный, внушительный 魁岸заметный, представительный; 2) гордый, заносчивый 傲岸 зазнаваться
III гл.
* обнажить лоб; сдвинуть на затылок
🇬🇧 bank, shore; beach, coast
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: an4 Кириллицей: ань Пиньинь: àn Чжуинь: ㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: ngon6 Ютпхин: ngon6 Кириллица: нгонь6 |
| 🏴☠️ Хакка | ngan5 ngan3 ngan6 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: がん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): гaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): gan |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: きし Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): киси Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kishi |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 안 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ан Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): an |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ngàn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): нган |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10766.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0310.030 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 456.303 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №3870 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 401.35 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 8009 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0610.070 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 40 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1413 |
| Юникод | U+5CB8 |
| Big5 | A9A4 |
| GB2312 | 3036 |
| GBK | B0B6 |
| JIS X 0208-1990 | 2063 |
| KSC 5601-1989 | 6845 |
| Телеграфный код КНР | 1489 |
| Телеграфный код Тайваня | 1489 |