Иероглиф 墁
Значения
🇷🇺 I сущ.
1) вм. 鏝 (лопатка для штукатурных работ, мастерок, кельма)
2) штукатурка; лепные украшения на стене
畫墁 замазывать лепные украшения; пачкать штукатурку
II гл.
1) мостить, настилать
墁磚 мостить кирпичом 墁瓦 крыть черепицей
2) мазать (напр. штукатуркой); выложить (кафелем); штукатурить, цементировать
墁滅 замазать (напр. фрески) 墁一個花池子 выложить цветочную клумбу
1) вм. 鏝 (лопатка для штукатурных работ, мастерок, кельма)
2) штукатурка; лепные украшения на стене
畫墁 замазывать лепные украшения; пачкать штукатурку
II гл.
1) мостить, настилать
墁磚 мостить кирпичом 墁瓦 крыть черепицей
2) мазать (напр. штукатуркой); выложить (кафелем); штукатурить, цементировать
墁滅 замазать (напр. фрески) 墁一個花池子 выложить цветочную клумбу
🇬🇧 to plaster; to pave
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: man4 Кириллицей: мань Пиньинь: màn Чжуинь: ㄇㄢˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: maan6 Ютпхин: maan6 Кириллица: мань6 |
| 🏴☠️ Хакка | man5 man6 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ばん まん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): бaн мaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ban man |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: こて Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): котэ Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kote |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 만 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ман Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): man |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: mạn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ман |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10480.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0237.130 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 328.203 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 126.58 404.24 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 5405 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0475.200 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 4331 |
| Юникод | U+5881 |
| Big5 | E15B |
| GB2312 | 5C2C |
| GBK | DCAC |
| JIS X 0212-1990 | 2428 |
| KSC 5657-1989 | 6392 |
| Телеграфный код КНР | 1063 |
| Телеграфный код Тайваня | 1063 |