Иероглиф 坤
Значения
🇷🇺 I усл.
1) кунь (название 8-й (7-й) из восьми триграмм в «Ицзине», ☷ символизирует женское начало мироздания, землю, луну, юго-запад, мать, жену, подданного)
2) кунь (название 2-й из 64 гексаграмм в «Ицзине»; «Исполнение»)
II сущ.
1) земля (как женское начало мироздания); мать-земля
坤載 земля носит (родит) 坤德 производящее свойство земли
2) женщина; женского пола; женский
坤馬 кобыла 坤鞵 женские туфли
3) стар. императрица
儀坤廟 храм в память покойных императриц (дин. Тан)
4) юго-западная сторона
坤隅 юго-западный угол (здания, участка)
1) кунь (название 8-й (7-й) из восьми триграмм в «Ицзине», ☷ символизирует женское начало мироздания, землю, луну, юго-запад, мать, жену, подданного)
2) кунь (название 2-й из 64 гексаграмм в «Ицзине»; «Исполнение»)
II сущ.
1) земля (как женское начало мироздания); мать-земля
坤載 земля носит (родит) 坤德 производящее свойство земли
2) женщина; женского пола; женский
坤馬 кобыла 坤鞵 женские туфли
3) стар. императрица
儀坤廟 храм в память покойных императриц (дин. Тан)
4) юго-западная сторона
坤隅 юго-западный угол (здания, участка)
🇬🇧 earth; feminine, female
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: kun1 Кириллицей: кунь Пиньинь: kūn Чжуинь: ㄎㄨㄣ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: kwan1 Ютпхин: kwan1 Кириллица: кхвань1 |
| 🏴☠️ Хакка | kun1 kwun1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: こん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): кон Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): kon |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: つち ひつじさる Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): цути хицудзисaру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tsuchi hitsujisaru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 곤 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): кон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): gon |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: khôn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): кхон |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 10431.070 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0226.140 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 317.605 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 1, иероглиф №4369 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 120.04 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 4969 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0461.280 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 3684 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 1070 |
| Юникод | U+5764 |
| Big5 | A95B |
| GB2312 | 4024 |
| GBK | C0A4 |
| JIS X 0208-1990 | 2605 |
| KSC 5601-1989 | 4562 |
| Телеграфный код КНР | 981 |
| Телеграфный код Тайваня | 981 |