Иероглиф 齒

Палладий: чи3
Пиньинь: chǐ
Пекинское чтение: chi3
Чжуинь: ㄔˇ
Кантонское чтение: chi2
Варианты написания 齒
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
211
Черт в ключе
15
Добавленных
0
Всего черт
15
Код порядка черт
212134341343452
Элементы (если есть)
齿
   Значения
🇷🇺 I сущ.
1) зуб
齿落 зубы выпадают
2) зубец; зубчатый
齿轴 зубчатый вал
3) * бивень; слоновая кость
齿革 слоновая кость и кожа
4) кости

5) годы, возраст; по годам, по старшинству, по возрасту
尚齿 уважать возраст 君之齿未也! Вы ещё не вышли годами! 以齿则我為长(zhǎng) по возрасту старше я
II гл. А
1) * грызть, хватать зубами
齿磨 перемалывать зубами, разжёвывать
2) * входить в соприкосновение; наскакивать, напарываться
齿利剑 напороться на острый меч
3) * расставлять по старшинству (по возрасту); расставлять рядами (по порядку); возводить в ранг
终身不齿 до конца дней не возводить в ранг (напр. чиновника)
齿族 установить порядок родов (на приёме) по старшинству
4) касаться (чего-л.); упоминать

5) * определять возраст по зубам (лошади); измерять
齿路马 определять возраст лошади (считалось неприличным) гл. Б
1) * находить своё место (в данном ряду); занимать место
不敢与诸任齿 не осмелиться занять место в ряду членов рода Жэнь
2) ставить себя на одну доску; водить компанию, водиться
行為恶劣人所不齿 если поведение недостойно, люди от него отворачиваются
🇬🇧 teeth; gears, cogs; age; rad 211
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: chi3
Кириллицей: чи
Пиньинь: chǐ
Чжуинь: ㄔˇ
🇭🇰 Кантонское
Йель: chi2
Ютпхин: ci2
Кириллица: чхи2
🏴‍☠️ Хакка
ci3 chi3 cih3 chii3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: シ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): си
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shi
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: は
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хa
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): ha
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 치
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхи
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chi
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: xỉ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): си
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74787.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1532.080
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1571.203
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 0, иероглиф №0
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
2070.050
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
1037
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
5428
Юникод
U+9F52
Big5
BEA6
Телеграфный код Тайваня
7876