Иероглиф 黝
Значения
🇷🇺 I yǒu прил.
чёрный; тёмный, тёмно-серый
黝牛 чёрный буйвол 黝漆 чёрный (тёмный) лак
II собств. yí
ист., геогр. (сокр. вм. 黝縣) Исянь (уезд при дин. Хань-Сун на территории нынешней пров. Аньхуй)
黝賊 исяньские разбойники
чёрный; тёмный, тёмно-серый
黝牛 чёрный буйвол 黝漆 чёрный (тёмный) лак
II собств. yí
ист., геогр. (сокр. вм. 黝縣) Исянь (уезд при дин. Хань-Сун на территории нынешней пров. Аньхуй)
黝賊 исяньские разбойники
🇬🇧 black
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: you3 yi1
Кириллицей: ю и
Пиньинь: yǒu yī
Чжуинь: ㄧㄡˇ ㄧ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yau2
Ютпхин: jau2
Кириллица: яу2
🏴☠️ Хакка
ju3 ju5 riu3 jiu3 jiu5
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ユウ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): юу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): yuu
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: あおぐろ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): aогуро
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): aoguro
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 유
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ю
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): yu
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: ảo
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ао
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
74747.100
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1519.270
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1562.503
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
474.27
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
48076
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
2053.150
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
7547
Юникод
U+9EDD
Big5
C24B
GB2312
776E
JIS X 0208-1990
8357
KSC 5601-1989
8585
Телеграфный код КНР
7821
Телеграфный код Тайваня
7821