Иероглиф 黜
Значения
🇷🇺 гл.
1) увольнять, прогонять со службы; разжаловать, лишать сана (звания); понижать в должности
公將黜太子 князь собирался лишить наследника его прав 三黜 быть трижды уволенным
2) изгонять, удалять; искоренять; отделываться от…; избавляться
黜嗜欲 избавиться от страстей
3) уменьшать, убавлять
而黜其車(jū) уменьшить число его (вассала) колесниц
1) увольнять, прогонять со службы; разжаловать, лишать сана (звания); понижать в должности
公將黜太子 князь собирался лишить наследника его прав 三黜 быть трижды уволенным
2) изгонять, удалять; искоренять; отделываться от…; избавляться
黜嗜欲 избавиться от страстей
3) уменьшать, убавлять
而黜其車(jū) уменьшить число его (вассала) колесниц
🇬🇧 dismiss; demote, downgrade
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: chu4 Кириллицей: чу Пиньинь: chù Чжуинь: ㄔㄨˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: cheut1 jeut1 zyut6 Ютпхин: ceot1 zeot1 zyut6 Кириллица: чхёт1 чёт1 чют6 |
| 🏴☠️ Хакка | tut7 cut7 zhot7 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: ちゅつ Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тюцу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): chutsu |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: しりぞける Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сиридзокэру Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shirizokeru |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 출 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чхуль Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): chul |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: truất Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чуат |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 74747.050 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1519.210 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1562.501 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 3, иероглиф №14855 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 389.37 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 48075 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 2053.090 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 1410 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 5407 |
| Юникод | U+9EDC |
| Big5 | C24A |
| GB2312 | 776D |
| GBK | F7EE |
| JIS X 0208-1990 | 3467 |
| KSC 5601-1989 | 5174 |
| Телеграфный код КНР | 7819 |
| Телеграфный код Тайваня | 7819 |